Wenn Ihr Euch wünscht, dass ich Euch an Eurem Hochzeitstag begleite, empfehle ich Euch, mich möglichst frühzeitig zu kontaktieren – am besten direkt, sobald Euer Hochzeitsdatum feststeht. Hochzeiten werden in der Regel sehr lange im Voraus gebucht, daher lohnt es sich, früh anzufragen, um Euren Wunschtermin zu sichern.

Für Couple-, Portrait- oder Pregnant-Shootings finden wir ganz entspannt gemeinsam einen passenden Termin, der sich gut in Euren Zeitplan einfügt. Mir ist es wichtig, dass Ihr Euch wohlfühlt und genügend Zeit für ein entspanntes und schönes Shooting habt.

---

If you would like me to be there on your wedding day, I recommend contacting me as early as possible—ideally as soon as your wedding date is set. Weddings are usually booked well in advance, so it’s a good idea to reach out early to secure your preferred date.

For couple, portrait, or maternity shoots, we can calmly find a date together that fits your schedule. It’s important to me that you feel comfortable and have plenty of time for a relaxed and beautiful shoot.

Meldet Euch ganz unverbindlich über mein Kontaktformular bei mir. Anschließend lasse ich Euch in Ruhe alle relevanten Informationen zukommen und beantworte natürlich auch gerne Eure offenen Fragen. Ich freue mich sehr darauf, von Euch zu hören und mehr über Eure Wünsche und Vorstellungen zu erfahren.

---

Feel free to get in touch with me via my contact form, no obligation at all. I will then send you all the relevant information and, of course, be happy to answer any questions you may have. I’m very much looking forward to hearing from you and learning more about your wishes and ideas.

Das ist ganz individuell und hängt von der Dauer der Begleitung und der Art des Shootings ab, die Ihr wählt. Meldet Euch gerne bei mir, und ich sende Euch umfassend alle Informationen und die entsprechende Preisliste zu, damit Ihr einen genauen Überblick erhaltet. Ich möchte sicherstellen, dass all Eure Fragen beantwortet werden und Ihr bestens informiert seid.

Auch für Couple-, Portrait- oder Pregnant-Shootings erstelle ich Euch gerne ein individuelles und maßgeschneidertes Angebot, das auf Eure speziellen Bedürfnisse und Wünsche abgestimmt ist. Euer Erlebnis soll einzigartig und unvergesslich werden.

---

This is completely individual and depends on the duration of the coverage and the type of shoot you choose. Feel free to get in touch with me, and I will send you all the detailed information along with the corresponding price list so you have a clear overview. I want to make sure all your questions are answered and that you feel fully informed.

For couple, portrait, or maternity shoots, I am also happy to create a personalized, tailor-made offer tailored to your specific needs and wishes. Your experience should be unique and unforgettable.

Auf jeden Fall! Eure Hochzeit soll ein unvergesslicher und perfekter Tag werden, und dafür ist es besonders wichtig, dass wir uns vorher gegenseitig kennenlernen und ausführlich über Eure Wünsche und Vorstellungen sprechen. Sehr gerne rufe ich Euch dafür per WhatsApp-Videocall an, damit wir alle Einzelheiten besprechen und sicherstellen können, dass alles genau so wird, wie Ihr es Euch wünscht.

Bei meinen Hochzeitspaketen ist ein persönliches Vorgespräch selbstverständlich inklusive. Dabei gehen wir noch einmal ganz genau auf den Ablauf Eures großen Tages ein, klären offene Fragen und stimmen alles auf Eure individuellen Vorstellungen ab. So können wir sicherstellen, dass Ihr Euch rundum wohlfühlt und Euren Tag entspannt genießen könnt.

---

Absolutely! Your wedding day should be unforgettable and perfect, and it’s especially important that we get to know each other beforehand and discuss all your wishes and ideas in detail. I’d be more than happy to give you a call via WhatsApp video so we can go over every detail and make sure everything is just the way you envision it.

A personal pre-wedding consultation is always included in my wedding packages. During this meeting, we’ll go through the schedule of your big day in detail, answer any questions, and tailor everything to your individual wishes. This way, you can feel completely confident and relaxed, knowing that your day will be captured exactly as you dreamed.

Ich liebe helle Pastelltöne und natürliche Farben für Shootings – sie wirken einfach zeitlos und harmonisch. Aber keine Sorge, die Kleiderwahl liegt ganz bei Euch! Am wichtigsten ist, dass Ihr Euch beim Shooting wohl und selbstbewusst fühlt.

Bei Couple- und Schwangerschafts-Shootings achtet am besten darauf, dass die Farben gut miteinander harmonieren – am besten innerhalb derselben Farbfamilie. Auf „matchy-matchy“ Partnerlooks könnt Ihr verzichten. Ich gebe Euch vor dem Shooting auch gerne noch Outfit-Tipps, damit Ihr perfekt vorbereitet seid und die Fotos genau so werden, wie Ihr es Euch wünscht.

---

I love soft pastels and natural tones for photoshoots—they just feel timeless and effortless. But don’t worry, your outfit choice is completely up to you! The most important thing is that you feel comfortable and confident during the shoot.

For couple and maternity sessions, try to stick to colors that complement each other—think same color family—but skip the “matchy-matchy” looks. I’ll also share some outfit tips before the shoot so you feel perfectly prepared and your photos turn out exactly how you imagined.

Ein Shooting in der Natur bei Sonnenuntergang ist für mich persönlich immer etwas ganz Besonderes – das warme Licht, die sanften Farben und die entspannte Atmosphäre machen die Bilder einfach magisch. Sehr gerne schlage ich Euch auch verschiedene spannende Locations vor, die sich perfekt für Euer Shooting eignen. Oft habt Ihr selbst schon eigene Ideen oder Lieblingsorte, die wir natürlich sehr gerne gemeinsam umsetzen können. Mir ist es wichtig, dass das Shooting so individuell wie möglich wird und wir gemeinsam Bilder entstehen lassen, die Eure Persönlichkeit und Eure ganz besonderen Momente einfangen.

--

For me, a photoshoot in nature at sunset is always something truly special—the warm light, soft colors, and relaxed atmosphere make the photos simply magical. I’m happy to suggest a variety of beautiful locations that would be perfect for your shoot. Often, you already have your own ideas or favorite spots, which we can absolutely bring to life together. My goal is to make the shoot as personal as possible and to create images that capture your personality and your most special moments.

Meine Hochzeitspakete beginnen ab 2 Stunden und können von Montag bis Donnerstag gebucht werden. An Wochenenden starten meine Pakete ab 8 Stunden, damit wir genügend Zeit haben, all die besonderen Momente Eures großen Tages einzufangen. Sollte keines meiner Standardpakete genau zu Euch passen, erstelle ich Euch selbstverständlich gerne ein individuelles Angebot, das perfekt auf Eure Wünsche und Bedürfnisse abgestimmt ist. So können wir gemeinsam sicherstellen, dass Euer Hochzeitstag genau so festgehalten wird, wie Ihr es Euch vorstellt – entspannt, persönlich und unvergesslich.

--

My wedding packages start at 2 hours and are available from Monday to Thursday. On weekends, packages start at 8 hours, giving us plenty of time to capture all the special moments of your big day. If none of my standard packages quite fit your needs, I’m happy to create a custom package tailored specifically to you. This way, we can make sure your wedding day is captured exactly as you imagine—relaxed, personal, and unforgettable.

Leider ist es nicht möglich, das gebuchte Paket aufzuteilen, da die Stunden immer zusammenhängend gerechnet werden. Auch eventuell anfallende Fahrzeiten zwischen verschiedenen Shooting-Locations zählen dabei mit, damit wir genügend Zeit haben, alles in Ruhe umzusetzen. So können wir sicherstellen, dass das Shooting entspannt abläuft und wir die schönsten Momente in hoher Qualität einfangen können.

--

Unfortunately, it’s not possible to split the booked package, as the hours are always counted consecutively. Any travel time between different shooting locations is also included, so we have enough time to carry everything out smoothly. This ensures that the shoot runs relaxed and stress-free, allowing us to capture the most beautiful moments in the best possible quality.

Ihr erhaltet alle Bilder von mir professionell bearbeitet, damit sie genau so strahlen, wie Ihr es Euch wünscht. Ganz bequem könnt Ihr Eure Fotos anschließend über eine passwortgeschützte Onlinegalerie herunterladen und jederzeit darauf zugreifen. In der Regel sind Eure Bilder innerhalb von 3–6 Wochen bereit zum Download.

Je nach gebuchtem Paket erhaltet Ihr außerdem hochwertige, professionelle Abzüge, liebevoll verpackt in einer handgefertigten Weddingbox. Diese enthält auch einen USB-Stick, sodass Ihr Eure Erinnerungen an Euren besonderen Tag auf verschiedene Weise genießen könnt. So habt Ihr nicht nur digitale Dateien, sondern auch wunderschöne und  professionell erstellte Prints.

--

You will receive all your images professionally edited, so they shine exactly the way you imagined. You can easily download them through a password-protected online gallery, giving you convenient access anytime. Typically, your photos are ready for download within 3–6 weeks.

Depending on the package you choose, you will also receive high-quality professional prints, lovingly packaged in a handcrafted wedding box. The box also includes a USB stick, allowing you to enjoy your memories from your special day in multiple ways. This way, you not only have digital files but also beautiful physical keepsakes that you can hold and cherish forever.

Kleinere Fahrtstrecken sind bereits in meinen Shooting-Paketen enthalten, sodass Ihr Euch um die Anfahrt keine Sorgen machen müsst. Sollte die gewünschte Shooting-Location weiter entfernt sein, berechne ich 70 Cent pro gefahrenen Kilometer. So können wir gemeinsam flexibel planen und auch besondere Orte für Euer Shooting auswählen, ganz egal, wie weit sie entfernt liegen. Mir ist es wichtig, dass Ihr Euch entspannt auf das Shooting freuen könnt und wir unvergessliche Momente an den schönsten Locations einfangen.

--

Shorter travel distances are already included in my shooting packages, so you don’t have to worry about the journey. If the chosen location is further away, I charge 70 cents per kilometer. This way, we can plan flexibly and choose even special or more distant locations for your shoot. My goal is to make sure you can look forward to the session relaxed and carefree, while we capture unforgettable moments in the most beautiful settings.